designdb Home > designdb ÀâÁö > 187È£

µðÁöÅÐ ¹Ìµð¾î, ¼ö¿Í Àΰ£ÀÇ »õ·Î¿î Áß°³ÀÚ

Á¸ÀçÀÇ ÈçÀû, ȤÀº ºÎÀçÀÇ Å½±¸

External Measures´Â Å°³×ƽ Á¶°¢ ȤÀº ¡®»ì¾Æ Àִ ȸȭ¡¯ÀÇ °¡´É¼ºÀ» Ž±¸ÇÏ´Â ÀÎÅÍ·¢Æ¼ºê ¼³Ä¡¹° ½Ã¸®Áî´Ù. Åõ»çµÈ À̹ÌÁöÀÇ À§Ä¡, ¿òÁ÷ÀÌ´Â ¼Óµµ, ÇüÅ µîÀº °ü°´ÀÇ ¸Ó¸® À§¿¡¼­ °ü°´ÀÇ ¿òÁ÷ÀÓ°ú À§Ä¡¸¦ ÃßÀûÇÏ´Â Ä«¸Þ¶ó°¡ º¸³»ÁÖ´Â ½ÅÈ£¿¡ µû¶ó ´Þ¶óÁø´Ù.
ÀÌ°ÍÀÌ µ¶Æ¯ÇÏ°í ¿ªµ¿ÀûÀÎ µå·ÎÀ×À» ¸¸µé¾î³»´Â °ÍÀÌ´Ù. ¾î¶² °æ¿ì¿¡´Â °ü°´µéÀÇ È帧¿¡ µû¶ó õõÈ÷ ¾î¶² ÈûÀÇ ¾ç»óÀÌ ¸¸µé¾îÁö±âµµ ÇÏ°í, ¾î¶² °æ¿ì¿¡´Â ¹ÝÀÀÀÌ ¾ÆÁÖ ºü¸£°Ô, Á÷Á¢ÀûÀ¸·Î ³ªÅ¸³ª±âµµ ÇÑ´Ù.
±¸¼ºÀÌ ¾ó¸¶³ª º¹ÀâÇÑ°¡, ¾î¶² ±×·¡ÇÈ ¿ä¼Ò°¡ »ý±â´Â°¡´Â °ø°£¿¡ ¾ó¸¶³ª ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ Àִ°¡¿¡ µû¶ó ´Þ¶óÁø´Ù.

ÀÛ°¡ Ä«¹ÌÀ¯ ¿ìÅ͹é(Camille Utterback)ÀÌ ÁÖ¸ñÇÏ´Â °ÍÀº ÀÌ µ¥ÀÌÅÍ¿Í °ü°´ÀÇ ¿òÁ÷ÀÓÀÇ °ü°è, Áï ÄÄÇ»ÅÍ ¾Ë°í¸®µë°ú Àΰ£ÀÇ Á¦½ºÃ³ »çÀÌ¿¡¼­ »ý°Ü³ª´Â ÀÏÁ¾ÀÇ ¡®Ã㡯ÀÌ´Ù.
óÀ½ ÀÛÇ°À» Á¢Çϸ鼭 ÀÛÇ°°ú ¡®³»¡¯°¡ ¾î¶»°Ô ±³°¨ÇÏ´ÂÁö¸¦ ½ÇÇèÇغ¸´ø °ü°´Àº ¾î´À»õ ÀÚ½ÅÀÇ ¿òÁ÷ÀÓÀ» ½º½º·Î ¡®¾È¹«¡¯Çϸç ÀÛÇ°À» ¸¸µé¾î³ª°£´Ù. µ¿½Ã¿¡, È­¸é ¼Ó¿¡ ±×·ÁÁö´Â ÇüÅÂ¿Í ¾ç»óÀº °ü°´ÀÌ ÀÚ½ÅÀÇ ¿òÁ÷ÀÓÀ» ¡®ÃøÁ¤¡¯ÇÏ°Ô ÇØÁÖ´Â µµ±¸°¡ µÈ´Ù.
±×·¯³ª ±×ÀÇ ÀÛ¾÷Àº »ç¶÷ÀÇ ¿òÁ÷ÀÓÀ» ±âÇÏÇÐÀû ÇüÅ·Π¹Ù²Ù¾î º¸¿©ÁÖ´Â Ãæ½ÇÇÑ ¡®¹ø¿ªÀÚ¡¯¿¡ ¸Ó¹«¸£Áö ¾Ê°í, ²÷ÀÓ¾øÀÌ ±×·ÁÁö´Â ÈçÀû°ú À̶§¹®¿¡ Áö¿öÁö´Â ÈçÀûÀ» ÅëÇØ ¡®Á¸Àç¿Í ºÎÀ硯¿¡ °üÇØ Áú¹®ÇÏ´Â µ¥¿¡±îÁö ³ª¾Æ°£´Ù.
¡®²÷ÀÓ¾ø´Â ÈçÀû ¸¸µé±â¡¯´Â °á±¹ ±×µé Á¸ÀçÀÇ ÈçÀûÀÌ ¾îµð¿¡ Àִ°¡¸¦ ¹¯°Ô ¸¸µç´Ù. Á¸ÀçÀÇ ÈçÀûÀÌ µÇ´Â ȸ»ö ¼±ÀÌ °³¼º ¾ø´Â ȸ»ö ¼±µéÀÌ ¾ûÄÑ ºÙÀº ½ÇŸ·¡·Î ¹Ù²î¸é¼­ ¾î´À ¼ø°£ Á¸Àç¿¡ ´ëÇÑ Å½±¸¸¦ ¡®ºÎÀ硯¿¡ °üÇÑ °ÍÀ¸·Î ¸¸µé¾î¹ö¸®´Â °ÍÀÌ´Ù.
¡®¿­°Å¡¯¿¡´Â ´ë»óÀ» ¼³¸íÇÏ´Â ±â´É°ú ±×°ÍÀ» ¸ðÈ£ÇÏ°Ô ¸¸µå´Â ±â´ÉÀÌ ÀÖ´Ù°í ¾ð±ÞÇß´ø Á¶¸£ÁÖ Æä·º(Georges Perec)ÀÇ ¸»À» ¶°¿Ã¸®°Ô ÇÏ´Â ¼ø°£ÀÌ´Ù.

Ä«¹ÌÀ¯ ¿ìÅ͹éÀº ´º¿å¿¡¼­ È°µ¿ ÁßÀÎ ¾ÆƼ½ºÆ®ÀÌÀÚ ÇÁ·Î±×·¡¸Ó·Î, ¡®ÀÎÅÍ·¢Æ¼ºê ¼³Ä¡¹°¡¯À» ÅëÇØ Çö½Ç ¼¼°è¿Í °¡»óÀÇ ¼¼°è, ¹°¸®Àû ¼¼°è¿Í »ó¡ ¼¼°è »çÀÌÀÇ °ü°è¿¡ ´ëÇØ Áú¹®ÇÏ´Â ÀÛ¾÷µéÀ» ÇØ¿Ô´Ù. www.camilleutterback.com


External Measures(»ç°¢Çü)°ú (¿ø) , 2001
External Measures(»ç°¢Çü)Àº ÇÁ·ÎÁ§¼ÇÀÇ ÇüÅ°¡ »ç°¢ÇüÀ¸·Î µÇ¾îÀÖ´Ù.
¿©±â¿¡¼­ º¸ÀÌ´Â ¼±ÀÇ °³¼ö¿Í ¹æÇâÀº °ø°£¿¡ ÀÖ´Â »ç¶÷µéÀÇ ¼ö¿¡ µû¶ó ´Þ¶óÁö°Ô µÈ´Ù.
Ǫ¸¥»öÀÇ ±âÇÏÇÐÀû ÇüÅ´ »ç¶÷µéÀÇ ¿òÁ÷ÀÓ¿¡ µû¶ó ÀâÈ÷¸ç, ÄÁÆ®·Ñ Æ÷ÀÎÆ®°¡ µÇ´Â Bezier °î¼±°ú ÇüÅ´ »ç¶÷µéÀÇ ¼ö¿Í ¿òÁ÷ÀÓ¿¡ ¿¬°áµÇ¾î ÀÖ´Ù.
°ø°£¾È¿¡¼­ »ç¶÷µéÀÌ ¾î¶² ÇüÅ·Π¸ð¿© Àִ°¡´Â ¹àÀº ȸ»öÀÇ È帴ÇÑ À±°ûÀÇ Çȼ¿·Î ³ªÅ¸³­´Ù.
External Measures(¿ø)Àº ÇÁ·ÎÁ§¼ÇÀÌ ¿øÀÇ ÇüŸ¦ ¶ì°í ÀÖ´Ù.
»ç¶÷µéÀÌ ¸ð¿© ÀÖ´Â Çü»óÀ» Æ®·¡Å·ÇÑ °ÍÀº ¿©±â¿¡¼­ º¸¶ó»öÀÇ À½¿µÀ¸·Î ³ªÅ¸³ª¸ç »ç¶÷µéÀÌ ¿òÁ÷ÀÓ¿¡ µû¶ó ÀÛ¾ÆÁö°Å³ª Ä¿Áø´Ù.
¿¡³ÊÁö°¡ ³ÑÄ¡´Â µíÇÑ ºÓÀº ¼±Àº ÈïºÐÇÑ °í¹« ¹êµåó·³ Èְųª Åö ²÷¾îÁö±âµµ ÇÑ´Ù.
¼öÆòÀÇ °ËÀº»ö ¼±Àº ¿ªµ¿ÀûÀÎ ºÓÀº ¼±°ú´Â ´ëÁ¶ÀûÀ¸·Î ħÂøÇÔÀ» À¯ÁöÇϸç Á÷¼±À¸·Î ¹è¿­µÈ´Ù.

External Measures 2003
°ü°´Àº ¿ì¼± õõÈ÷ È帣´Â ȸ»öÀÇ ¼±µé·Î °¡µæÇÑ ÇÁ·ÎÁ§¼Ç°ú ¸¶ÁÖÇÏ°Ô µÈ´Ù.
¸Ó¸® À§¿¡ ¼³Ä¡µÈ Ä«¸Þ¶ó°¡ °ø°£ ¼Ó »ç¶÷ÀÇ Á¸À縦 ÀÎÁöÇϸé, ±×ÀÇ ¸ö¿¡ ¹ÝÀÀÇÏ´Â °ËÀº»ö ¿µ¿ªÀÌ È¸»öÀ¸·Î °¡µæÇÑ Çǵ忡 ±¸¸ÛÀ» ¸¸µé±â ½ÃÀÛÇÑ´Ù.
ȸ»ö ¼±ÀÌ ÀÌ ±¸¸Û, Áï 'ºÎÀçÀÇ ¿µ¿ª' À» °Çµå¸®¸é¼­ È­·ÁÇÑ Ä÷¯·Î ¹Ù²î°Ô µÈ´Ù.
»ç¶÷µéÀÌ ¿òÁ÷À̸é ÀÌ È­·ÁÇÑ Ä÷¯ÀÇ ¼±µéÀÌ ¿òÁ÷ÀÓÀÇ ±Ëµµ¸¦ ¿ä¾àÇØ º¸¿©ÁØ´Ù.
»ç¶÷µéÀÌ ¾îµð¿¡ ÀÖ´ÂÁö¿¡ µû¶ó È­¸éÀÇ ¿µ¿ªÀÌ Áö¿öÁö°Å³ª ¹Ù²î°Ô µÇ¸ç, ±×µéÀÇ ¿òÁ÷ÀÓÀ̳ª ´Ù¸¥ »ç¶÷µé°úÀÇ °ü°è´Â »õ·Î¿î ÈçÀûÀ» ¸¸µé¾î ³ª°£´Ù.
±ÜÈù µíÇÑ Èò»ö ¼±Àº »ç¶÷µé°ú ±×µé °¢ÀÚÀÇ Ãâ¹ß ÁöÁ¡À» ¿¬°áÇØ º¸¿©ÁØ´Ù.
°¥»ö°ú °ËÀº »öÀÇ ³´ ÀÚ±¹°°Àº ¼±µéÀº »ç¶÷°ú »ç¶÷ »çÀ̸¦ ±×·Á º¸¿©ÁØ´Ù.

 

Interview with Camille utterback


¾î¶»°Ô ¿¹¼ú°ú ÇÁ·Î±×·¡¹Ö, ±×¸®°í ¾çÀÚÀÇ °ü°è¿¡ ´ëÇØ °ü½ÉÀ» °®°Ô µÈ °Ç°¡?
ÇÁ·Î±×·¡¹ÖÀº »ç¶÷µéÀÌ ¾î¶»°Ô ÀÛÇ°À» ¡®°æÇ衯ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô ÇÏ°í ¾î¶»°Ô ±×°Í°ú ÀÎÅÍ·¢¼ÇÇÏ°Ô Çұ ´ëÇÑ ·êÀ» ¸¸µå´Â ÀÛ¾÷ÀÌ´Ù. µðÁöÅÐ ¹Ìµð¾î·Î ÀÛ¾÷À» Çϱâ Àü, ³ª´Â »ç¶÷µéÀ» Âü¿©ÇÏ°Ô ÇÏ´Â ½Ã½ºÅÛÀ¸·Î¼­ÀÇ ¿¹¼úÀÛÇ°À» ¸¸µå´Â µ¥ °ü½ÉÀ» °¡Áö°í ÀÖ¾ú´Ù.
ÀÏ·Ê·Î 35°³ÀÇ º´¿¡ È­ÀåÇ°À» ºñ·ÔÇØ ¹Ì¿ë¿¡ »ç¿ëµÇ´Â ¸ðµç Á¾·ùÀÇ °ÍµéÀ» Áý¾î ³Ö°í ÇÎÅ©»ö ¿Î½º·Î º´À» ¹ÐºÀÇØ, ¼¶¼¼ÇÑ Á¶°¢À¸·Î ¸¸µé¾îº» ÀûÀÌ ÀÖ´Ù. ¸¶Ä¡ ½º³ë¿ì ±Û·Îºêó·³ À§¾Æ·¡·Î Èçµé¾î º¼ ¼ö ÀÖ°Ô ÇÑ °ÍÀÌ´Ù.
³ª´Â »ç¶÷µéÀÌ ¼ÒÀ§ ¡®È­À塯À̶ó´Â ÇàÀ§¸¦ ÅëÇØ À̼ºÀ» ¸¸³ª±â Àü¿¡ ½º½º·Î¸¦ ¾î¶»°Ô ¡®Áغñ½ÃÅ°´ÂÁö¡¯¸¦ »ý°¢Çغ¸±æ ¹Ù·¨´Ù.
1990³â´ë ÃÊ ³ª´Â CD-ROMÀ» º¸¸é¼­ »ç¶÷µéÀ» À§ÇØ ÀÌ·± Á¾·ùÀÇ ¹öÃß¾óÇÑ ¹«¾ùÀΰ¡¸¦ ¸¸µé¾î³½´Ù´Â °ÍÀÌ Á¤¸» Èï¹Ì·Ó´Ù°í »ý°¢Çß´Ù. ³»°¡ ÇÁ·Î±×·¡¹ÖÀ» ¹è¿ì°í ´º ¹Ìµð¾î¸¦ È°¿ëÇÑ ÀÛ¾÷À» ÇÏ°Ô µÈ °Ç ÀÌ ¶§ºÎÅÍ¿´´Ù.


¾Æ³¯·Î±×¿Í µðÁöÅÐ, ¹°¸®Àû ¼¼°è¿Í »ó¡Àû ¼¼°è »çÀÌÀÇ °ø°£À» Ž±¸ÇÏ´Â µ¥¿¡ À¯µ¶ ÁýÁßÇØ ¿Â °Íó·³ º¸À̴µ¥.
½ÇÀç¿Í »ó¡ ¼¼°è »çÀÌÀÇ °ü°è, ±×¸®°í »óÈ£ÀÛ¿ëÀº ¿ì¸® Àΰ£À» µ¿¹°µé°ú ±¸ºÐÁö¾îÁÖ´Â ¿ä¼Ò Áß Çϳª´Ù. µ¿¹°µéÀº ´Ü¼øÈ÷ ¹°¸®Àû ¼¼°è¿¡¸¸ ¸Ó¹°·¯ ÀÖÀ¸¸ç, ±×µé¿¡°Ôµµ °¨Á¤Àº ÀÖÁö¸¸ ¾ð¾î³ª Ãß»óÀûÀÎ »ç°í´Â ¾ø´Ù.
Çö´ë ¼¼°è¿¡¼­ ¿ì¸®´Â »ç°íÀÇ Ãß»óÀûÀÎ ¿Õ±¹À¸·Î ³Ê¹« ½±°Ô ºüÁ®µéÁö¸¸ ±×·³¿¡µµ ¸Ô°Å³ª ¾ÄÁö ¾Ê°í »ì ¼ö´Â ¾ø´Ù. ³» Èï¹Ì¸¦ ÀÚ±ØÇÏ´Â °ÍÀº ¿ì¸®°¡ µ¿½Ã¿¡ ÀÌ µÎ ¼¼°è¿¡ Á¸ÀçÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â »ç½ÇÀÌ´Ù.
Áö±Ý ³ª´Â »ý°¢Çϸç ŸÀÌÇÎÀ» ÇÏ°í ÀÖÁö¸¸, Å°º¸µå¸¦ µÎµå¸®±â À§Çؼ­´Â ³» ÅëÅëÇÑ ¼Õ°¡¶ôÀ» ¿òÁ÷¿©¾ß ÇÏ°í ´«À¸·Î´Â ¸ð´ÏÅ͸¦ º¸°í ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù.
¿ì¸®ÀÇ ¸öÀ» ºüÁ®³ª°¡ ±â°è¿¡ ¿ì¸®ÀÇ ÀǽÄÀ» Áý¾î³ÖÀ» ¼ö ÀÖÀ¸¸®¶ó´Â »ý°¢Àº ÈçÇØ ºüÁø ȯ»ó ÁßÀÇ ÇϳªÁö¸¸, ¼³»ç ÀÌ·± ÀÏÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù°í Çصµ ¡®±â°è ¼ÓÀ¸·Î µé¾î°£ Àΰ£¡¯Àº ´õ ÀÌ»ó ¡®Àΰ£¡¯ÀÌ ¾Æ´Ñ ´Ù¸¥ ¹«¾ùÀΰ¡·Î ºÒ·¯¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.


´ç½ÅÀÇ ÀÛ¾÷Àº °ü°´ÀÇ Âü¿©·Î ¿Ï¼ºµÇ´Âµ¥, ±×µéÀÌ ¹«¾ùÀ» »ý°¢ÇÏ°í ´À³¢±â¸¦ ¹Ù¶ó³ª? ±×µé·ÎºÎÅÍ Çǵå¹éÀ» ¹ÞÀº ÀûÀÌ ÀÖ³ª?
´ëºÎºÐÀÇ °æ¿ì, ³ª´Â °ü°´µéÀÌ ±×µé ³ª¸§ÀÇ ¹æ½Ä´ë·Î ÀÛÇ°À» ¡®Áñ±â°í¡¯ ¹ß°ßÇϱ⸦ ¹Ù¶õ´Ù.
¿ì¸® ¼¼°è¿¡¼­´Â ¾î¸¥µéÀÌ ¡®Å½»öÇÒ¡¯ °ø°£ÀÌ °ÅÀÇ ¾ø´Ù. ³ª´Â ³ªÀÇ ¸ðµç ÀÛ¾÷¿¡¼­ »ç¶÷µéÀÌ Å½»öÇÏ°í Âü¿©ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¼ö¸¹Àº ·¹À̾ ¸¸µé·Á°í ³ë·ÂÇÑ´Ù.
°¡·É °¡Àå ´Ü¼øÇÑ ´Ü°è·Î, ¡®ÀÌ °ø°£ÀÌ ³» ¸öÀÇ ¿òÁ÷ÀÓ¿¡ µû¶ó ¹ÝÀÀÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±×·³ ¾î¶»°Ô ¿òÁ÷¿©¾ß Çұ´Â °ÍÀ» ´À³¢°Ô ÇÔÀ¸·Î½á »ç¶÷µéÀÇ Èï¹Ì¸¦ ÀÚ±ØÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.
ÀÌ ¶§, ÀÛÇ°ÀÇ ¡®¹ÝÀÀ¡¯°ú »ç¶÷µéÀÇ Çൿ »çÀÌ¿¡¼­ ¡®´ëÈ­¡¯°¡ ¸¸µé¾îÁø´Ù. Àΰ£°ú ÀÛÇ° »çÀÌ¿¡ ÀÛÀº ¡®Ã㡯ÀÌ »ý°Ü³ª´Â °ÍÀÌ´Ù.
°¢ ÀÛÇ°µéÀº ¶ÇÇÑ ¼­·Î ´Ù¸¥ ÄÁÅÙÃ÷¸¦ °¡Áö°í ÀÖ´Ù. ¡®External Measures¡¯¿¡¼­´Â ¾Ë°í¸®µëÀû µå·ÎÀ×°ú Àΰ£ÀÇ Á¦½ºÃ³ »çÀÌÀÇ ±äÀå¿¡ ÁÖ¸ñÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ ÀÛÇ°Àº ´ç½ÅÀÇ ¿òÁ÷ÀÓ¿¡ ²÷ÀÓ¾øÀÌ ¹ÝÀÀÇÏ¸ç µ¿½Ã¿¡ ´ç½ÅÀÇ ÈçÀûÀ» °è¼ÓÇؼ­ Áö¿ö³ª°£´Ù.
¾î¶² Àǹ̿¡¼­ ÀÌ ÀÛÇ°Àº Á¤Ã¼¼º¿¡ °üÇÑ Å½±¸ÀÌ´Ù. ¿ì¸®´Â ¿ì¸®°¡ ÀÖ¾ú´Ù´Â °ÍÀ» º¸¿©ÁÖ´Â ÈçÀûÀÌ ³²¾Æ Àֱ⸦ ¹Ù¶óÁö¸¸ Çö½Ç¿¡¼­´Â °ÅÀÇ °¡´ÉÇÏÁö ¾ÊÀº ÀÏÀÌ´Ù.
³ª´Â °ü°´µéÀÌ ³» ÀÛÇ°À» ¡®Áñ±â±â¸¦¡¯ ¹Ù¶õ´Ù. ³» ÀÛÇ°¿¡ Âü¿©ÇÏ´Â µ¥ ¿À·£ ½Ã°£À» º¸³»¸ç, Ä£±¸¸¦ ²ø¾îµéÀ̱⵵ ÇÏ´Â »ç¶÷µéÀ» ºÁ¿Ô´Ù.


´ç½Å¿¡°Ô ¿µÇâÀ» ÁØ ÀÛ°¡µéÀÌ ÀÖ´Ù¸é ´©±¸Àΰ¡.
³ª´Â ³»°¡ Áö±Ý ¹«¾ùÀ» »ý°¢ÇÏ°í Àִ°¡¿¡ µû¶ó ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ÀÛÇ°ÀÌ ¹Ù²ï´Ù. ÃÖ±Ù¿¡´Â Ä®´õ(Caler)¿Í ¸óµå¸®¾È °°Àº °íÀüÀûÀÎ ¸ð´ø ¾ÆƼ½ºÆ®µé¿¡ ´ëÇØ »ý°¢ÇØ¿Ô´Ù.
³ª´Â Ä®´õÀÇ ¸ðºôÀÌ Æ¯Á¤ÇÑ °ø°£¿¡¼­ÀÇ ±âÈijª ¿òÁ÷ÀÓ¿¡ µû¶ó ¾î¶² ¸®µë, ¾î¶² ±¸¼ºÀ» ¸¸µé¾î³»µµ·Ï µðÀÚÀεǾî Àִ°¡¸¦ Èï¹Ì·Ó°Ô º¸¾Æ¿Ô´Âµ¥, ÁüÀÛÇÏ°ÚÁö¸¸ ÀÌ´Â ³» ÀÛÇ°°úµµ °ü·ÃÀÌ ±í´Ù.
¸óµå¸®¾ÈÀÇ ÀÛÇ°¿¡¼­´Â ¼öÆò, ¼öÁ÷ÀÇ ¼±µé°ú ÇÑÁ¤µÈ Ä÷¯ ÆÈ·¹Æ®¸¦ ÀÌ¿ëÇØ ±×°¡ ½º½º·Î¿¡°Ô ¾î¶² º¯¼öµéÀ» ºÎ¿©ÇÏ°í ÀÖ´ÂÁö¸¦ º¸´Â °ÍÀÌ Áñ°Ì´Ù.


¼ö¿Í µðÀÚÀÎ, ¼öÇаú µðÀÚÀÎÇÐÀÇ °ü°è¿¡ ´ëÇØ ¾î¶»°Ô »ý°¢Çϳª.
¸ðµç ¿¹¼úÀº ¾î´À Á¤µµ ¼öÇаú °ü·ÃÀÌ ÀÖÁö¸¸, ÁÁÀº µðÀÚÀ̳ʰ¡ µÇ±â À§ÇØ ¹Ýµå½Ã ¼öÇÐÀ» Àß Çϰųª ¼ö¿¡ °ü½ÉÀ» °¡Á®¾ß ÇÒ ÇÊ¿ä´Â ¾ø´Ù. ¸¹Àº À̵éÀÌ Ãß»óÀûÀÎ ¼öÀÇ µµ¿òÀ» ºô¸®Áö ¾Ê°íµµ ºñ·Ê¿Í ±¸¼º µîÀ» Á÷°üÀûÀ¸·Î ÀÌÇØÇÏ°í Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.
¼öÇÐÀ» ÀÌ¿ëÇØ ¾î¶² ÇüŸ¦ ±×¸± ¶§ Èï¹Ì·Î¿î °ÍÀ̶ó¸é, ÀÏ´Ü ±×·ÁÁø ¾î¶² ÇüŸ¦ ±â¹ÝÀ¸·Î º¯¼ö¸¦ ¹Ù²Ù°Å³ª º¯¼ö¸¦ ´Ù¸¥ °Í¿¡ ºÙ¿© ÀÛÇ°À» ´õ¿í dzºÎÇÏ°Ô ¸¸µé ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.


±Û_±èÁø°æ

designdbÀâÁö ¸ñ·ÏÀ¸·Î °¡±âdesigndb ¸ÞÀÎÈ­¸éÀ¸·Î °¡±â
designdb 2003³â 9 10¿ùÈ£ (187È£) ùÆäÀÌÁö·Î °¡±â
db note
¼ö, µðÀÚÀÎÀ» ³íÇÏ´Ù.
¼ö(â¦) 1.
¼ö¿Í µðÀÚÀÎ ±× °ü°è¿¡ ´ëÇÑ Áú¹®.
¼ö, Áý´ÜÀÇ ÀǽÄÀ» ºñÃß´Â °Å¿ï
¼ö(â¦) 2.
¼öÇРȤÀº ¾Æ¸§´Ù¿òÀÇ ¾ð¾î.
µðÁöÅÐ ¼¼°èÀÇ ÃãÃß´Â µ¿¹°µé
¼ö(â¦) 3.
±×¸®µå¿Í Úã±×¸®µå.
µðÁöÅÐÀÇ ´«À¸·Î ´Ù½Ã º¸±â
¼ö(â¦) 4.
ŸÀÌÆ÷±×·¡ÇÇ, ¼öÇÐÀÇ ÀÌÇظ¦ ±¸ÇÏ´Ù.
Á¸ÀçÀÇ ÈçÀû ȤÀº ºÎÀçÀÇ Å½±¸
epilogue
¼¼°è°üÀ¸·Î¼­ÀÇ ¼öÇÐ : ¼­±¸Àû Á¶Çü¿ø¸®´Â Àý´ëÀûÀΰ¡
µðÀÚÀÌ³Ê ¿¬´ë±â 5
¸» Ÿ´Â ±â»ýÀÌ ¸¸µç ¿ì¸® ¿Ê - ÀÌÇØÀ±
design directory
company :
millimeter/milligram : mmmg
people:
¸ó½ºÅ͵ðÀÚÀÎ www.monsterdesign
people:
Á¶ÇüÀÇ ¾ð¾î, ¼­¿¹°¡ Á¤µµÁØ
reporter
ûùíòãøÀÌ È­ÀåÇÏ´Ù!
research
»ýÈ°°ø°£°ú µðÀÚÀÎÀÇ ¸¸³²
<Çѱ¹½Ç³»µðÀÚÀÎÇÐȸ> ³í¹®Áý
design ¼Ò½Ä
2003 ¼­¿ï ¼¼°èº£½ºÆ®µðÀÚÀÎÀü
designdb news
design calendar
yellow page
µµ¿òÁֽźеé, Âü°í¹®Çå
design power of korea
½ºÅ¸ÀÏ, ±×¸®°í µå¶ó¸¶
Á¶È¸¼ö : 5,152